BBQ 29th August / Churrasco 29 de Agosto

Dunas Douradas Beach Club
BBQ / Jantar Churrasco

Saladas / Salads:

Salada de Agrião com "Citrinos" / Water cress Salad with Citrus
Salada de Arroz com Frutos Secos / Rice Salad with Dried Fruits
Salada de Pimentos Assados / Roasted Peppers Salad
Salada de Frango com Fruta / Chicken Salad with Fruits
Cogumelos Salteados / Sautéed Mushrooms
Tomates Recheados com Ovo “Mimosa” / Filled Tomatoes with “Mimosa” Egg
Salmão Fumado / Smoked Salmon

Saladas Simples: Tomate, Pepino, Pimentos, Cenoura, Alface e Cebola, “Pickles”, Azeitonas
Plain Salads: Tomato, Cucumber, Peppers, Carrots, Onions and Lettuce, Pickles and Olives
Molhos: Vinagreta de Limão, Vinagreta Balsâmica, Tártaro
Dressings: Lemon Vinaigrette, Balsamic Vinaigrette, Tartar Sauce

Quentes / Hot Dishes:

Sopa de Legumes / Vegetable Soup
Batata Salteada / Sauteed Potatoes
Arroz de Coentros/ Coriander Rice
Tomates Grelhados / Grilled Tomatoes
Legumes da Época / Season Vegetables

Na Grelha / On the Grill:

Hambúrguer de Novilho / Beef Burger
Salsichas Frescas / Fresh Sausages
Frango Piri-piri / Chicken Piri-piri
Costeletas de Borrego / Grilled Lamb Cutlets
Salmão, Sardinhas, Lulas / Salmon, Sardines, Squid

Sobremesas / Desserts:

Salada de Frutas, Bolo de Chocolate, Torta de Amêndoa, “Semi-frio” de Morango, “Tiramisu”, Fruta Laminada
Fruit Salad, Chocolate Cake, Almond Roll, Strawberry Parfait, Tiramisu, Sliced Fruits

Preço por Pessoa 22,50€ / Price per Person 22,50€
Não haverá descontos /No Discount Allowed
Crianças 12€( 12 anos)/ Children 12€ (12Years)
Bebidas não Incluídas / Drinks not Included

MUSICA AO VIVO com / LIVE MUSIC with “ PAULO BRAZUCA”

Sunday BBQ / Churrasco de Domingo

BBQ de Domingo / Sunday BBQ

Domingo 22 de Agosto / Sunday 22^nd August

JANTAR / DINNER

Saladas / Salads:

Salada Coleslaw / Coleslaw Salad

Salada de Atum com Feijão Verde / Tuna Salad with Green Beans

Salada de Queijo Fetta / Fetta Cheese Salad

Salada de Massa com Molho de Açafrão / Pasta Salad with Saffron Sauce

Salada de Tomate & Mozzarella / Tomato & Mozzarella Salad

Salada Montanheira / Country Style Salad

Salada de Palmitos / Palm Heart Salad

Saladas Simples: Tomate, Pepino, Pimentos, Cenoura, Alface e Cebola, “Pickles”, Azeitonas

Plain Salads: Tomato, Cucumber, Peppers, Carrots, Onions and Lettuce, Pickles and Olives

Molhos: Vinagreta de Limão, Vinagreta Balsâmica, Tártaro

Dressings: Lemon Vinaigrette, Balsamic Vinaigrette, Tartar Sauce

Quentes / Hot Dishes:

Sopa de Legumes / Vegetable Soup

Batata Salteada / Sauteed Potatoes

Arroz de Coentros / Coriander Rice

Tomates Grelhados / Grilled Tomatoes

Legumes da Época / Seasonal Vegetables

Na Grelha / On the Grill:

Hambúrguer de Novilho / Beef Burger

Salsichas Frescas / Fresh Sausages

Frango Piri-piri / Chicken Piri-piri

Costeletas de Borrego / Grilled Lamb Cutlets

Salmão, Sardinhas, Lulas / Salmon, Sardines, Squid

Sobremesas / Desserts:

Salada de Frutas, Bolo de Chocolate, Torta de Laranja,

Arroz Doce, Tarte de Frutos do Bosque, Fruta Laminada

Fruit Salad, Chocolate Cake, Orange Roll, Sweet Rice,

Red Berries Tart, Sliced Fruits

Preço por Pessoa 22,50€ / Price per Person 22,50€

Não haverá descontos /No Discount Allowed

Crianças 12€( 12 ano)/ Children 12€ (12Years)

Bebidas não Incluídas / Drinks not Included

MUSICA AO VIVO com / LIVE MUSIC with

“ PAULO BRAZUCA”

Weekly Programme Summer 2010

We have a fantastic programme of weekly events and entertainment during the Summer to make your evenings with us a truly memorable experience.


Tuesdays - Seafood night - Live music with Sávio


Wednesdays - Live music with Pedro Mariani


Fridays - Jazz music with Jackie Ashworth


Saturdays - Live music with "The Business" band


Sundays - BBQ evening - Live music with Paulo Brasuca

Bicycle Ride 30th July / Passeio BTT 30 de Julho

Dunas Douradas Beach Club 15Km ride to Ria Formosa Natural Park

Percurso de 15 Km à Ria Formosa


inscription: €5

Bicicle + helmet / Bicicleta + capacete €17

For more information / Para mais informações: 289351352


Programme / PROGRAMA
Adults and Juniors + 13 years old
Adultos e jovens a partir dos 13 anos

8.45am –Meeting+Stretching / 8H45-Chamada + alongamento

9.00am – Departure / 9H00-Partida

11.15am – Arrival+Stretching/ 11H45-Chegada + alongamento

Bicycle Ride / Passeio BTT

23rd July 2010/ 23 de Julho 2010

Dunas Douradas Beach Club

15Km ride to Ria Formosa Natural Park
Percurso de 15 Km à Ria Formosa

€5

Bicicle + helmet / Bicicleta + capacete €17

For more information / Para mais informações: 289351352

Summer Evening Entertainment Programme 2010

Tuesday - Fish Night
Live Music with Sávio

Wednesday - "a la carte" menu
Live Music with Pedro Mariani

Fridays - "a la carte" menu
Live Music with Jackie Ashworth

Sunday - Buffet & BBQ
Live music with Paulo Brasuca

Sunday Evening BBQ / Churrasco de Domingo

Sunday, 18th July

Domingo, 18 de Julho

JANTAR / DINNER

Saladas / Salads:

Salada de Tomate e Queijo Mozzarella / Tomato & Mozzarella Salad

Salada Caeser / Caeser Salad

Salada de Massa de Açafrão / Saffron Pasta Salad

Salmão Fumado / Smoked Salmon

Salada Coleslaw / Coleslaw

Salada Palmitos / Palm Heart Salad

Salada de Atum à Algarvia / Tuna Salad

Salada Cenoura Algarvia / Marinated Carrots

Saladas Simples: Tomate, Pepino, Pimentos, Cenoura, Alface e Cebola, Pickles, Azeitonas

Plain Salads: Tomato, Cucumber, Peppers, Carrots, Onions and Lettuce

Molhos: Vinagreta de Limão, Vinagreta Balsâmica, Tártaro

Dressings: Lemon Vinaigrette, Balsamic Vinaigrette, Tartar Sauce, Olives, Pickles

Quentes / Hot Dishes:

Sopa de Legumes / Vegetable Soup

Batata Salteada, Arroz de Coentros

Sautéed Potatoes, Coriander Rice

Tomate Grelhados / Grilled Tomato

Legumes Mistos / Mixed Vegetables

Na Grelha / On the Grill:

Hambúrguer de Novilho / Beef Burger

Salsichas Frescas / Fresh Sausages

Frango Piri-piri / Chicken Piri-piri

Costeletas de Borrego / Grilled Lamb Cutlets

Salmão, Sardinhas, Lulas / Salmon, Sardines, Squid

Sobremesas / Desserts:

Leite-creme de Baunilha, Torta de Laranja, Bolo de Cenoura

Bolo de Chocolate, Pudim de Caramelo, Salada de Fruta

Chocolate Cake, Vanilla Cream Custard, Fruit Salad,

Orange Roll, Caramel Pudding, Carrot Cake

Preço por Pessoas 22,50€ / Price per Person 22,50€

Não há descontos /No Discount Allowed

Crianças 12€( 12 ano)s / Children 12€ (12Years)

Bebidas não Incluídas / Drinks not Included

MUSICA AO VIVO com LIVE MUSIC with

" PAULO BRAZUCA"